한미 정부, AI·양자·바이오 기술외교 강화 방안 논의